《梅兰芳》 可能代表香港“申奥”。
更多图片

    8月16日，香港影业协会理事长洪祖星在广州接受采访时表示，香港有意推荐《梅兰芳》代表中国香港地区报名明年的奥斯卡外语片奖，但由于影片还没最终剪辑完成，所以还没有进入香港影业协会颁定的申请程序。最后结果将在9月左右公布。

    洪祖星在香港电影圈赫赫有名，早年曾担任过四届香港金像奖主席，并一手将当时不出名的金像奖打造为今天的香港电影风向标。洪祖星跟奥斯卡有着多年的良好沟通，两年前送《夜宴》代表香港进军奥斯卡的人也是他。洪祖星向记者表示，《梅兰芳》符合代表香港参赛的条件：主创中有黎明等香港演员主演，出品方中也有一家香港公司英皇集团，所以符合条件。

    胡玫筹备电影《孔子》，洪祖星有耳闻，但他直言：“年轻人不懂孔子，中老年人又不喜欢进电影院。因此，《孔子》这样的题材，不光难拍，拍出来票房也很有问题。国外市场就更难搞，因为中国的历史题材在国外一向不受欢迎。”那么，《梅兰芳》为何被看好？他解释：“《梅兰芳》并不是靠历史取悦市场。要知道，很多美国人都知道梅兰芳，他们对京剧好奇，‘男旦’更是一个噱头。像《梅兰芳》那样，用西方人更喜欢的人性解读方式来讲故事，才是中国电影打入西方市场的要诀。”洪祖星也认为，从奥斯卡外语片的评选口味来看，《梅兰芳》也蛮符合“标准”：“该片拥有比较强的导演、明星阵容，影片又偏艺术，类型是屡获好评的传记片，主角梅兰芳的戏曲成就在国外影响很大，跟布莱希特等并称三大表演体系。所以这部影片希望很大。”

    陈凯歌的《霸王别姬》1994年曾入围奥斯卡最佳外语片奖，但在一部《四千金的情人》面前败下阵来。如果他的新作想进军明年的奥斯卡还得满足一个条件：10月前在影院公映一个星期。而目前该片的剪辑工作还正在进行中，只完成了一个4个小时的初剪版，能否在10月前赶工完毕还是个未知数。（振国）